20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…and development of his or her career, the ceiling mentioned in the previous paragraph is raised to 15%. The employment contract signed between the artist and the employer specifies which party is res…
…that he does not consent to his extradition, the procedure shall be as set out in the articles 696-15 et seq if a request for extradition has reached the French authorities.
…ns set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in article L. 573-15 shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French Criminal Code, the p…
…s on 28 October 2020 or scheduled to be released in cinemas on 4, 11 or 18 November 2020 or between 15 December 2020 and 6 January 2021.
…orised to reside in France under family reunification is, pursuant to articles L. 423-14 and L. 423-15, the temporary residence permit bearing the wording "private and family life" as soon as they are…
…offered a choice of at least three collective investment undertakings mentioned in article L. 3332-15, with different investment profiles, subject to the restrictions set out in article L. 3334-12. T…
…cle 495-18, the methods of payment of the deposit except in the cases provided for by article D. 45-15, as well as the penalties set out in articles 226-10 and 441-1 of the Penal Code. On pain of inad…
…with those obtained as part of the regulatory analysis programme carried out under articles R. 1321-15 to R. 1321-22. In addition, all monitoring analysis results must be taken into account over the p…
For the application of Article 15(2) of Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty establishi…
…s expired; orc) or a temporary or permanent ban on practising pursuant to b of III ofarticle L. 621-15, until such ban has expired.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
