20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
Article L. 3253-15 is applicable with the exception of the last paragraph. When the mandataire judiciaire, the administrator or the liquidator receives sums due to employees from an institution locate…
…plicable in New Caledonia and French Polynesia, in the version resulting from Order no. 2016-967 of 15 July 2016.
…applicable, come from assets whose allocation has ceased to have effect pursuant to Article L. 526-15 are considered to be outside the unaffected patrimony. This exclusion ceases as soon as the claim…
…3-1 ; 3° The application for entry in the National Designs Register provided for in Articles R. 512-15 and R. 512-17 ; 4° The procedures for the simplified filings provided for in Article L. 512-2.
…ass offences. Recidivism is punishable in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
…below.II. - The chargeable event for the value added tax applicable to sales in the departments of mainland France of manufactured tobacco is the release for consumption within the meaning of Article…
…for the execution of agreements entered into in application of I of article 1 of law no. 54-417 of 15 April 1954, relating to deferred credit companies in liquidation or bankruptcy are exempt from la…
…sion" must be understood in the sense defined in Title IV of Book III. Articles A. 132-11 to A. 132-15 do not apply to variable capital contracts.
As regards the supporting document provided for in Article R. 211-15, the following must be indicated under the vehicle's characteristics: 1° In all cases, the type and make of the vehicle ; 2° In the…
…ating to sociétés en commandite simple and sociétés anonymes, with the exception of Articles R. 225-15 to R. 225-34 , R. 225-35 to R. 225-60 and R. 22-10-14 to R. 22-10-19, are applicable to sociétés…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
