20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3671–3680 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…n of the legislative provisions that authorise him to do so. The commission mentioned in Article R. 15-33-24 is appended to the order. The principal shall issue the private security guard with an appr…
…This new examination shall give rise to a medical certificate, as provided for in article R. 1225-15, which shall be sent to the employer.In the event of an extension beyond the duration of the pare…
For the application of the provisions of the third paragraph of II of Article L. 2135-15, the Government Commissioner shall refer the matter to the Chairman of the Association, by any means that confe…
…ndicative values defined in article R. 1321-3-1 and the vigilance values defined in article R. 1321-15-1 are not met and the Prefect, on the report of the Director General of the Regional Health Agenc…
…ilities and activities when the event occurs in a facility or activity mentioned in article L. 1333-15 of the French Defence Code, the representative of the State in the département decides to end the…
…a copy of the order referred to in article R. 611-13 and the minutes referred to in article R. 611-15. If the request has been made in the form and within the time limit prescribed in the first parag…
…rding resulting from the decreeD. 54-10-1No. 2019-1213 of 21 November 2019D. 54-10-2No. 2021-446 of 15 April 2021D. 54-10-3, D. 54-10-5 to D. 54-10-7, D. 54-10-9no. 2019-1213 of 21 November 2019
…ording resulting from the decreeD. 54-10-1n° 2019-1213 of 21 November 2019D. 54-10-2No. 2021-446 of 15 April 2021D. 54-10-3, D. 54-10-5 to D. 54-10-7, D. 54-10-9no. 2019-1213 of 21 November 2019
…rding resulting from the decreeD. 54-10-1No. 2019-1213 of 21 November 2019D. 54-10-2No. 2021-446 of 15 April 2021D. 54-10-3, D. 54-10-5 to D. 54-10-7, D. 54-10-9no. 2019-1213 of 21 November 2019
The agreements mentioned in article D. 3141-15, approved by the Minister responsible for labour, indicate: 1° The reasons justifying the implementation of special affiliation rules; 2° The criterion o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
