20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4741–4750 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…6-1 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5721-6-2 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5721-6-3 law no. 2015-991 of 7 August 2015 L. 5721-7 law no. 2010-1563 of 16 December 2010 L. 5721-7-1 law no. 2009-526…
…product; d) The duration of treatment; e) The number of animals to be included in the trial and the main inclusion criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as define…
…t exceed €5,000. The total amount of the provision at the close of a financial year may not exceed €15,000. This provision must be used, no later than the close of the fifth financial year following t…
…nt, on the application of the public prosecutor, order the civil party to pay a civil fine of up to 15,000 euros if it considers that the direct summons was abusive or dilatory. The public prosecutor'…
…or public broadcasting of a sporting event is punishable by three years' imprisonment and a fine of 15,000 euros.By way of derogation from the first paragraph, on an experimental basis and for a perio…
…an establishment comprising at least one classified facility on the list provided for inArticle L. 515-36 of the Environment Code or mentioned in Article L. 211-2 of the Mining Code;9° Member of a joi…
A fine of 15,000 euros shall be imposed:1° Carrying out a liquidation without the prior declaration mentioned in article L. 310-1 or in disregard of the conditions laid down in that article;2° Carryin…
…ermits or travel documents or, when they are holders of a long-stay visa mentioned in 6° to 13° and 15°, 16° and 17° of Article R. 431-16, the formalities provided for in the same article and enabling…
…he aim of obstructing the course of justice is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. The provisions of the preceding paragraphs shall apply in the territory of French Polynesia,…
For the application of article D. 1432-15 to the Regional Health Agency of La Réunion, I is worded as follows: I.-The Supervisory Board is made up of nineteen members. In addition to the Prefect of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
