20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 4641 articles for “Art. 15”
…rs, after consulting the Commission for Guarantees and Foreign Trade Credit, established by article 15 of law no. 49-874 of 5 July 1949. The State guarantee may also be granted by the managing directo…
…dered as a single catchment area, the two 25% thresholds mentioned in this paragraph are reduced to 15% and 8% respectively.The offer mentioned in the previous paragraph gives rise to the conclusion o…
…after deduction of a 10% allowance for professional expenses.III. - The rate of deduction is set at 15%.IV. - The withholding is deducted from the amount of income tax established under the conditions…
…ion of the data is not likely to reveal the existence of a report as provided for in Article L. 561-15 or the action taken on it, or the exercise by the department referred to in Article L. 561-23 of…
The supporting document referred to in article R. 211-15 is issued within a maximum of fifteen days of taking out the contract and renewed when subsequent premiums or portions of premiums are paid. If…
…elating to the ad hoc mandate or the conciliation, notwithstanding the provisions of article L. 611-15.
…line of an establishment containing at least one facility on the list provided for in l'article L. 515-36 of the Environment Code;- were completed prior to the construction of the facility mentioned i…
…th the undertakings provided for in II of Article 1135 bis, in Article 1137 and in I bis of Article 1594, an additional duty of 1% is added to the duties and late payment interest provided for in Arti…
…been unaware that they had the characteristics mentioned in the same first paragraph. This fine is 15% of the turnover generated by the marketing of these software or cash register systems or the ser…
…the third paragraph of Article L. 3334-7-1 of this code, in respect of the previous year.In 2014, 2015, 2016, 2017 and 2018, if the amount provided for in the second paragraph of this I is less than,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
