20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 4641 articles for “Art. 15”
…ccupational Health and Pensions Insurance Fund) or equivalent body, in respect of old-age insurance;15° A representative of the family allowance funds;16° A representative of the mutualité française ;…
…access to work; 12° In article R. 421-11, the references to articles L. 421-9 to L. 421-11, L. 421-15, L. 421-16 and L. 421-23 as well as the European Blue Card talent passport and the mobility progr…
…bject to Testing and, where applicable, to the whereabouts requirements set forth in article L. 232-15, unless he notifies the Agency in writing of his decision to permanently withdraw from competitio…
…o : a) a temporary or permanent ban on exercising an activity or service pursuant to article L. 621-15; b) a permanent or temporary ban on carrying out certain operations or a restriction on the exerc…
…n conjunction with one of the contracts provided for in articles L. 5132-5, L. 5132-11-1 or L. 5132-15-1, in order to achieve a total working time corresponding to full-time work or at least equal to…
…ption provided for inArticle L. 242-4-3 of the Social Security Code or Articles L. 741-4 and L. 741-15 of the Rural and Maritime Fishing Code insofar as they refer to Article L. 242-4-3 of the Social…
…ce Code and that, in the same matter, the report referred to in the 3rd paragraph of article R. 421-15 is that provided for by article R. 421-23.However, the fund will only pay claims where it can be…
…he authorisation mentioned in the article 21 of the aforementioned Law no. 2010-476 of 12 May 2010. 15% of the proceeds of this levy, up to a limit of €12,028,307, is allocated to the municipalities m…
…in articles L. 181-18 to L. 181-24 of the same code, or they were listed pursuant to article L. 181-15 of the same code.III. - The benefit of the exemption referred to in I is subject to compliance wi…
…rovided for by international conventions; 11° Foreign nationals mentioned in 6° to 8°, 10°, 13° and 15° to 17° of article R. 431-16.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
