French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37713780 of 4641 articles for Art. 15

French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation

Article R6322-15

When they are not served by the in-house pharmacy of a health establishment by virtue of article R. 5126-13 , cosmetic surgery facilities may have an in-house pharmacy under the conditions provided fo…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article D6431-15

The deliberations are kept in a special register in the custody of the agency's director. This register is kept at the disposal of the directors, who may consult it on site. They may also obtain copie…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Safety at sporting events

Article L332-7

…cular ethnic group, nation, race or religion is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros. Any attempt to commit the offence referred to in the first paragraph shall be subject…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Support measures for authors of fictional or animated cinematographic works

Article 919-2

…between 1 October 2021 and 31 December 2022, the ceiling stipulated in article 212-8 is raised to €15,000.The amount of aid granted between 1 January 2021 and 30 September 2021 is subject to an incre…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Persons subject to obligations to combat money laundering and terrorist financing

Article L561-3

…ons of the regulatory technical standard adopted pursuant to Articles 45.9 and 45.10 of Directive 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Overall operating grant

Article L2334-2

…he previous year for the urban solidarity and social cohesion grant provided for in article L. 2334-15 or to the first fraction of the rural solidarity grant provided for in Article L. 2334-21. For co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE IV: LEGAL REGIME FOR ACTS ADOPTED BY REGIONAL AUTHORITIES

Article L4141-2

…L. 611-17 of the Mining Code;9° Decisions taken by the overseas regions pursuant to Article L. 4433-15-1.II.-.The transmission provided for in I is carried out electronically, in accordance with the p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Local referendum

Article R1112-6

…ing machines in communes where it is authorised; 14° Article R. 54 relating to electoral envelopes; 15° Article R. 57 relating to the public recording of the time at which the poll opens and closes; 1…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: The automated national judicial database for perpetrators of sexual or violent offences

Article R53-8-9

…nder which they must be met in accordance with the provisions of the articles R. 53-8-13 to R. 53-8-15. This document informs the person entered in the file that the State administrations mentioned in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Artificial baths

Article D1332-49

…l product introduced directly into the bathing area, even in the absence of bathers, is prohibited; 15° The water in the artificial bathing area must not be disinfected.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More