French Consumer CodeIn force
Subsection 7: Deposit and seizure
Article L512-31
The authorized agents draw up a seizure report, which is sent to the public prosecutor within 24 hours.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8061–8070 of 17003 articles for “Art. 150 V”
The authorized agents draw up a seizure report, which is sent to the public prosecutor within 24 hours.
The seized products, objects or appliances shall be left in the custody of their holder or, failing that, deposited in a room designated by the authorised officers.
Conditioned products, objects or equipment shall be left in the custody of their holder or, failing that, deposited in a room designated by the authorised agents..
Seizures may be made following on-site findings or laboratory testing or analysis of a sample taken.
Where the regulations provide for a procedure involving the sampling of one unit of a model and then, in the event of non-compliance, additional units of the same model, these additional units may be…
For the application of Article R. 354-4:1° Article R. 341-26 only applies in the Wallis and Futuna Islands to the obligations referred to in Article L. 314-25;2° In Article R. 341-27, the reference: "…
Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues à l'article R. 354-5, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans…
For the application of Article R. 354-2, in Article R. 341-27, the reference: "R. 341-20" is replaced by the reference: "R. 341-24".
Sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues à l'article R. 354-3, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the tab…
The tests and analyses carried out as part of the investigation and recording of breaches of the provisions laid down in articles L. 121-2 to L. 121-4 and Book IV of the legislative part of this Code,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More