Article L2261-9
The open-ended agreement may be terminated by the signatory parties. In the absence of express stipulation, the period of notice that must precede termination is three months. The other signatories of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5751–5760 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
The open-ended agreement may be terminated by the signatory parties. In the absence of express stipulation, the period of notice that must precede termination is three months. The other signatories of…
…or agreement, may bring all legal actions resulting therefrom on behalf of their members, without having to prove a mandate from the interested party, provided that the latter has been notified and ha…
An employer who resigns from the signatory organisation or grouping after the agreement has been signed remains bound by it.
…ies may be made by collective agreement. This agreement is concluded within the six-month period provided for in the last paragraph of article L. 2222-1 or after the expiry of this period. Where a nat…
…epresentatives of employers' professional organisations and employees' trade union organisations provided for in Articles L. 23-111-1 and L. 23-112-1 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin.
…nique, Mayotte, Reunion, Saint-Barthélemy or Saint-Martin must contain, in order to be extended, provisions concerning the vocational training certificate issued in adapted military service units.
When the national minimum professional wage for unskilled workers in Mayotte is lower than the minimum inter-professional growth wage applicable in Mayotte, the organisations bound by a branch agreeme…
The Board of Directors or the Supervisory Board sets the investment policy guidelines at least once a year. In particular, it decides on the procedures for selecting financial intermediaries, on asset…
Where the statements, tables or documents referred to in Article R. 336-6 are based on accounting data, the balances of the accounts used by the company must relate to them, either directly or by aggr…
Each year, the undertakings referred to in Article L. 310-3-2 carry out a solvency test designed to assess their ability to meet their commitments to policyholders and reinsured undertakings under det…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More