Article L336-1
…tees its commitments to policyholders or reinsured companies by building up sufficient technical provisions, the calculation methods and assumptions used for which are explained and justified. It also…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
…tees its commitments to policyholders or reinsured companies by building up sufficient technical provisions, the calculation methods and assumptions used for which are explained and justified. It also…
Without prejudice to the other information obligations incumbent on them, the participating and parent undertakings mentioned respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 publis…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
…covered by this Title notes that the air carrier operating licence or the traffic rights granted by virtue of international agreements from which the company or, as the case may be, its subsidiary in…
The specific procurement rules for certain contracts by virtue of their subject matter or whether or not their estimated value excluding tax is below the European threshold set out in the notice annex…
Notwithstanding the provisions of article L. 3122-2, the conceding authority is not required to record the stages of the procedure for awarding concession contracts mentioned in article L. 3126-1.
Without prejudice to the provisions of Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services by rail and by road, as amen…
…rises when performance of the contract has been interrupted or the debtor has not paid his debt, provided that the non-payment is due to one of the following causes:a) Civil or foreign war, revolution…
The Minister for the Economy decides whether to grant the guarantee provided for in article R. 442-11-1, after consulting the Commission des garanties et du crédit au commerce extérieur, on the basis…
The guarantee provided for in a of 1° of article L. 432-2 may be granted to the beneficiaries mentioned in article L. 432-1 carrying out a transaction of strategic interest for the French economy abro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More