Article L621-21
…The Autorité des marchés financiers and the Commission de régulation de l'énergie shall cooperate with each other. They shall provide each other with any information that may be useful for the perfo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 7488 articles for “Art. 1536 combined with Art. 1581 s.”
…The Autorité des marchés financiers and the Commission de régulation de l'énergie shall cooperate with each other. They shall provide each other with any information that may be useful for the perfo…
The Autorité des marchés financiers shall cooperate with the competent bodies for the supervision, management and regulation of the physical agricultural markets, designated under the conditions laid…
…he elected official receiving the financial aid, before 1 February of the year following its award, with a certificate stating the total amount of aid received and specifying that it is non-taxable. T…
…any fractioning of its payment. In respect of each calendar year, the municipal council is provided with an individual summary statement of the aid paid to the elected representatives in receipt of th…
The maximum amount of this aid is equal to that set by Article D. 7233-8 of the Labour Code, per calendar year and per beneficiary who has used one or more services financed by this aid.It cannot exce…
…uments that the members of the municipal council must provide for the reimbursement of their expenses. This deliberation must enable the municipality to exercise control, in particular to check that t…
…ust produce any document justifying the use of a universal employment-service voucher in compliance with the aforementioned article.
The manufacturer, importer or any other person responsible for placing the equipment on the market shall draw up the technical file provided for in Article R. 4313-6 for each type of machine or person…
The internal production control procedure is the procedure whereby the manufacturer ensures that machinery or personal protective equipment satisfies the relevant technical rules of the applicable ann…
…l protective equipment which is the subject of the technical file and to the relevant technical rules.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More