20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 7488 articles for “Art. 1536 combined with Art. 1581 s.”
The specialised committee authorised to propose the implementation of special provisions for disabled people applying for a sports educator's certificate is chaired by the person in charge of employme…
The Commission provided for in article A. 212-158 is consulted by the Regional Director for Youth, Sport and the Voluntary Sector at the request of disabled persons who wish to have adaptations made t…
…physical and sports activities; 5° A doctor appointed by the Minister for Sports after consultation with the French Federation for Disabled Sports; 6° A doctor appointed by the Minister for Sports aft…
…plicable, the adaptation of one or more tests of the brevet d'Etat d'éducateur sportif à trois degrés.
In the light of the opinion issued by the specialised sub-committee, the Regional Director for Youth, Sport and the Voluntary Sector decides on any adjustments to the training or examination leading t…
…st round of the last elections to the social and economic committee, whatever the number of voters, within the limits set in article L. 2143-12, one or more trade union delegates to represent it vis-à…
In undertakings with at least five hundred employees, any trade union that is representative in the undertaking may appoint an additional trade union delegate if it has obtained one or more elected re…
In companies with at least two thousand employees and at least two establishments with at least fifty employees each, each representative trade union in the company may appoint a central company trade…
In establishments employing fewer than fifty employees, the trade unions which are representative in the establishment may appoint, for the duration of his term of office, a member of the staff delega…
…ticle L. 2232-12 may provide for the creation of additional committees to examine particular problems.Where appropriate, the employer may add to these committees, in an advisory capacity, experts and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
