20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 7488 articles for “Art. 1536 combined with Art. 1581 s.”
…ive of a legal entity which is a member of a mutual insurance company, and who provides the latter, without any employment contract, with personal and voluntary assistance, within the framework of the…
…an of the Supervisory Board which, in the absence of an express provision, is set at sixty-five years. Any appointment made in breach of the provisions of the preceding paragraph shall be null and voi…
…directors or members of the Supervisory Board are chosen from among the members who are up to date with their subscriptions, with the exception of those elected by employees. If, during their term of…
…er of directorships mentioned in I, directorships held in companies belonging to an insurance group within the meaning of Article L. 356-1 are counted as a single directorship.3° Any person found to b…
…ng Director are liable under civil and criminal law for the acts of their management, in accordance with current legislation. Members of the Management Board are subject to the same liability as direc…
…of the management board or salaried managers of the mutual insurance company is the owner, partner with unlimited liability, manager, director, member of the supervisory board or, in general, manager…
…the Board of Directors or the Supervisory Board may decide to allocate allowances to its members, within the limits set by the General Meeting, and to reimburse their travel, subsistence and childca…
…on a specific agenda.The Chairman is bound by requests made to him under the two preceding paragraphs.2° The Chairman of the Supervisory Board must convene a meeting of the Board on a date no later th…
…amily life to a disproportionate extent in relation to the reasons for the refusal, shall be issued with a temporary residence permit bearing the wording "private and family life" for a period of one…
After informing the payment service provider or the entity designated by the latter, in accordance with article L. 133-17, for the purpose of blocking the payment instrument, the payer shall not bear…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
