20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6231–6240 of 24360 articles for “Art. 155 IV”
The registration of homeopathic veterinary medicinal products with the Director General of the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety is valid for an unlimited period.…
The dispensing of certain medicinal products by pharmacists or veterinary surgeons, where their pharmaceutical form so permits, may be by the unit, provided that the integrity of the immediate packagi…
…ion made in a pharmacy in accordance with the instructions of a pharmacopoeia and intended to be delivered directly to the end user.
Without prejudice to the application of the provisions of article L. 613-16 of the Industrial Property Code, patents granted for veterinary medicinal products may also, when the economics of breeding…
…gulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018, as well as for the associations representing them, to receive benefits in kind or in cash, in any form whatsoever, in a direct or indirect manner, provided by…
Veterinarians established in another Member State of the European Union performing professional acts on an occasional basis, after having declared themselves as service providers, are subject to the p…
Any exclusive right to sell veterinary medicinal products to one or more categories of retailer is prohibited.
Non-clinical trials intended to assess the properties and safety of medicinal products for veterinary use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision o…
…meaning ofarticle L. 441-1 of the French Commercial Code or the provision of free units and all equivalent practices are prohibited. Any commercial practice aimed at circumventing, directly or indire…
…involved in the manufacture and distribution of medicated feed declare to the competent administrative authority the veterinary medicinal products containing one or more antimicrobial substances whic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
