20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 4965 articles for “Art. 16 July 1992”
…ative fine may not exceed : 1° 500,000 euros for the offences mentioned in 1° bis, 3°, 7°, 8°, 15°, 16°, 18°, 19°, 20° and 23° of Article L. 6241-1; 2° Two million euros for the offences mentioned in…
…Civil Code as well as articles L. 1110-4, L. 1111-2, L. 1111-5, L. 1111-5-1, L. 1111-7 and L. 1111-16 of this code.
…the general-purpose investment fund are part of the same group within the meaning of Article L. 233-16 of the Commercial Code, all measures are taken to avoid conflicts of interest.II. - By way of der…
…and which do not benefit from the simplified presentation regime, as provided for in article L. 123-16 of the French Commercial Code and article R. 123-200 of the French Commercial Code, must include…
…irectors on the procedures for implementing the rules of professional ethics referred to in 15° and 16° of Article R. 1413-12; 3° Assessing and issuing an opinion on the arrangements put in place to g…
…atives appointed by the first college: a) Up to 15 employees: one member and one alternate; b) From 16 to 25 employees: two members and two alternates; c) From 26 to 49 employees: three members and th…
…the national registration and disciplinary commission. The provisions of articles R. 811-14, R. 811-16 and R. 811-17 are applicable to the training period referred to in the first paragraph.
…of the reports provided for in the last paragraph of Article L. 823-9 and in III of article L. 823-16. The purpose of the independent review is to verify that the signatory could reasonably have reac…
I. - For the application of Article D. 5217-16 :a) The population to be taken into account is the sum of the total populations, municipal and counted separately, of the member municipalities of the me…
…e with the rules of good laboratory practice or good clinical practice mentioned in article L. 5141-16 for experiments involving veterinary medicinal products or the data collection document provided…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
