Article R5315-3
…endments thereto; 14° The annual accounts; 15° Authorised loans and maximum outstanding cash loans; 16 The granting of sureties, guarantees and other personal sureties; 17° The creation of sureties on…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3711–3720 of 4097 articles for “Art. 16 nov. 2023”
…endments thereto; 14° The annual accounts; 15° Authorised loans and maximum outstanding cash loans; 16 The granting of sureties, guarantees and other personal sureties; 17° The creation of sureties on…
…eferred to in 1° of Article L. 4342-1 may be carried out by an orthoptist for patients aged between 16 and 42 who do not present any of the contraindications listed by order of the Minister for Health…
…t of the judicial commissioners within their jurisdiction, in accordance with Article 15 of Order 2016-728 of 2 June 2016 on the status of judicial commissioner. They may be assisted in their supervis…
…permit bearing the wording "beneficiary of subsidiary protection" provided for in article L. 424-9; 16° A residence permit bearing the wording "retired person" provided for in articles L. 426-8 or L.…
…freelance administration contract to the employee within the period provided for in Article L. 1254-16 ; 8° Failing to enter into a commercial contract with a client company of an employee on temporar…
…tatives referred to in article L. 3123-12 as well as contributions to the fund set up by article L. 1621-2 ;3° Contributions to the general social security scheme pursuant to Article L. 3123-20-2 and…
…ed in Article 12(1) of Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on specific requirements for statutory audits of public interest entities and repealin…
…nt between the grouping and the municipality concerned under the conditions set out in I of article 1639 A bis of the General Tax Code. The communauté de communes may transfer to a commune a fraction…
…158 of 20 February 2014 L. 511-15 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 511-15-1 Ordinance no. 2020-1635 of 21 December 2020 L. 511-16 and L. 511-17 with the exception of its first paragraph Order no.…
…4° For medicinal products not subject to prescription, the therapeutic indication; 15° (Repealed) ; 16° (Repealed) ; 17° The prescription and dispensing classification of the medicinal product, as men…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More