20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 4568 articles for “Art. 16 oct. 2013”
…l products that already have a marketing authorisation" within the meaning of 6° of article L. 5141-16, hereinafter referred to as "post-authorisation studies", means studies carried out under the res…
…cooperative mutual solidarity schemes mentioned in Article 113(6) and (7) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 established in France and the per…
…alling under the article L. 214-37 of the Monetary and Financial Code as it read prior to Order no. 2013-676 of 25 July 2013 amending the legal framework for asset management, professional private equ…
…nable and non-transferable, except in the cases and under the conditions set out in articles L. 214-169 to L. 214-190 and L. 313-23 to L. 313-35 of the French Monetary and Financial Code. In the event…
…ponsible for the economy, compliance with the requirements of Article 129 of Regulation (EU) No 575/2013 of 26 June 2013.The auditor shall certify the documents sent to the Autorité de contrôle pruden…
…icle L. 511-44; 3. International organisations referred to in Article 118 of Regulation (EU) No 575/2013 of 26 June 2013, multilateral development banks referred to in Article 117(2) of the same Regul…
…n of all the competent authorities within the meaning of Article 4(1)(40) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 or Article 4(1)(7) of Regulation…
…663-47, R. 663-48 and R. 670-1 to R. 670-7; 7° Title II of Book VII as amended by Decree no. 2020-1616 of 17 December 2020, with the exception of Articles R. 721-7 to R. 722-6, R. 722-8, R. 722-9, R…
Open the article to read the full text in English.
…the prudential requirements set out in Part Three, Part Four or Part Six of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, with the exception of the requir…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
