French Commercial codeIn force
Section 1: Guardianship arrangements
Article A712-8
…the terms and conditions specified in an intervention standard provided for in 2° of Article L. 711-16.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2591–2600 of 4854 articles for “Art. 16 sept. 2009”
…the terms and conditions specified in an intervention standard provided for in 2° of Article L. 711-16.
…company to provide proof of the liability insurance provided for in the second paragraph of article 16 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies.
…the European Union" are deleted;3° In Article L. 2313-3, the words: "or the objectives of Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of proc…
…the European Union" are deleted;3° In Article L. 2313-3, the words: "or the objectives of Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of proc…
…body carries out its mission. IV.-Where a company voluntarily complies with Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the voluntary participatio…
I.-Any commercial company that is neither a micro-enterprise, within the meaning of Article L. 123-16-1, nor a small business, within the meaning of Article L. 123-16, and which is controlled, within…
Any edition of writings, musical composition, drawing, painting or any other production, printed or engraved in whole or in part, in defiance of the laws and regulations relating to authors' property,…
Subject to the provisions of article 302 septies A bis, taxpayers other than those subject to the regime defined in article 50-0 (1), are required to submit annual tax returns, in accordance with the…
For the application of articles 69, 69 C, 69 D , and 72, account shall be taken of revenue generated by companies and groupings not subject to corporation tax of which the taxpayer is a member, in pro…
When, during a period of twelve consecutive weeks or during a period of twelve weeks within a period of fifteen weeks or during the period provided for by a collective agreement concluded on the basis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More