20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 4936 articles for “Art. 16 sept. 2015”
…not completed the sale of the debtor's assets under the conditions provided for in articles L. 742-16, he may apply to the Protection Litigation Judge for an extension of the sale period. The judge w…
Articles D. 521-12, D. 531-1, D. 551-16 to D. 551-20, D. 551-22, D. 553-1 to D. 553-28, D. 554-1 and D. 581-7 are not applicable to Mayotte.
Failure to comply with the information requirements set out in Articles L. 722-9 to L. 722-16 may be subject to administrative police measures or penalties under the conditions set out in Article L. 5…
The audited accounts referred to in article L. 3661-16 are audited by a statutory auditor for bodies subject to the obligation to certify their accounts, and by the chairman of the body concerned for…
…t have at least six months' professional experience under the conditions set out in article R. 5142-16 before taking on this role.
…to R. 385-20, under the conditions specified by Article 298 of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35 of 10 October 2014 supplementing Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the…
…la Cour de cassation and avocats, except where the latter are acting as trustees pursuant toArticle 2015 of the Civil Code, the designation is made under the same conditions as in the first paragraph,…
…0 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations General Assembly on 25 September 2015.To this end, local authorities and their groupings may, where appropriate, enter into agreement…
…more malformations or developmental disorders attributable to the prescription, before 31 December 2015, of sodium valproate or one of its derivatives during pregnancy, or where applicable, his or he…
…nistrative, management and supervisory body provided for in Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014, the written policies shall specify whether it is the responsibility of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
