Article L214-138
When the units or shares of a closed-end investment fund established under foreign law are admitted to trading on a financial instruments market referred to in Article L. 421-1 or a multilateral tradi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 7311 articles for “Art. 1609 nonies G”
When the units or shares of a closed-end investment fund established under foreign law are admitted to trading on a financial instruments market referred to in Article L. 421-1 or a multilateral tradi…
…covered, when they take the form of a claim on the company, are sums due in respect of profit-sharing, employee profit-sharing or an employee fund.
The insurance provided for in Article L. 3253-6 does not cover sums contributing to compensation for loss caused by the termination of the employment contract in the context of redundancy for economic…
…he insurance mentioned in article L. 3253-6 covers :1° Sums owed to employees on the date of the judgment opening any receivership or compulsory liquidation proceedings, as well as contributions owed…
…tirement payments due to an employee or former employee under a professional or inter-professional agreement, a collective agreement or a company agreement. These provisions apply when the agreement o…
The claims referred to in articles L. 3253-10 and L. 3253-11 are guaranteed: 1° When they are due and payable on the date of the judgment opening the proceedings ; 2° When, if a plan organising the sa…
Claims arising from the dismissal of employees benefiting from special protection relating to dismissal are also covered where the administrator, the employer or the liquidator, as the case may be, ha…
I. - New constructions, as well as changes in the consistency or use of built and unbuilt properties, are notified by the owners to the administration, within ninety days of their final completion and…
…IV of the local civil code applicable to the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, of mergers, demergers and partial contributions of assets between associations are governed by articles 30…
For the application of the third paragraph of II of article 79-IV of the local civil code applicable to the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, a creditor's objection to the merger or dem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More