Article R133-33
…ion capacity for the non-permanent population referred to in article R. 133-32 is estimated by adding together the following figures:-number of rooms in classified and unclassified hotels multiplied b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 7311 articles for “Art. 1609 nonies G”
…ion capacity for the non-permanent population referred to in article R. 133-32 is estimated by adding together the following figures:-number of rooms in classified and unclassified hotels multiplied b…
The suspension of sentence does not extend to the payment of damages. Nor does it extend to the incapacities, prohibitions and disqualifications resulting from the conviction. However, such incapaciti…
…ial renewal of the Senate, and by the president of the National Assembly, for the duration of the legislature, on the proposal of the competent committee of each assembly; b) An honorary judge of the…
…entioned in 7° of article R. 513-10-5; Adverse reaction": a noxious and unintended response occurring under normal conditions of use of a tattooing product or resulting from misuse of such a product;…
…and his alternate are appointed by the Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital from among doctors who are or have been working in the Armed Forces Medical Corps. The medical mediator and h…
The spouses may not, one without the other, alienate or encumber with real rights immovables, businesses and holdings belonging to the community, nor non-negotiable corporate rights and tangible movab…
Voters cast a yes or no vote. To this end, they are provided with two ballot papers printed on white paper, one of which bears the answer "yes" and the other the answer "no". These ballot papers are s…
…odist, chiropodist or podiatrist is prohibited. The use of diplomas, certificates or titles not recognised by the Conseil national de l'ordre is also prohibited, as are any procedures intended to misl…
The easement is extinguished by non-use for thirty years.
Trainees who do not have an employment contract are entitled to Sunday rest.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More