French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 4181–4190 of 4329 articles for “Art. 163 quinquies B”

French Public Health CodeIn force
Subsection 4a: Special provisions for the preparation, distribution and administration of advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis as part of the same medical procedure as the removal of the tissues or autologous cells used in their composition.

Article R4211-51-1

I.-In accordance with the provisions of II of Article L. 4211-9-1, an establishment or organisation authorised under this section may have the preparation and distribution of an individually prepared…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART ONE

Article Annexe 11-2 (suite 2)

SCALE FOR ASSESSING THE DEGREE OF DISABILITY OF VICTIMS OF MEDICAL ACCIDENTS, IATROGENIC CONDITIONS OR NOSOCOMIAL INFECTIONS REFERRED TO IN ARTICLE D. 1142-2 VI. - LOCOMOTOR SYSTEMFIRST PART: PREHENSI…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-16-2 (art. A212-217)

…knowledgeThe purpose of the test to verify theoretical and practical safety knowledge is to verify, by means of an interview and on the basis of the candidate's experience, his/her theoretical and pra…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: PROVISIONS SPECIFIC TO BOOK I

Article R2621-1

For the application of the regulatory provisions of Book I to Saint-Barthélemy :1° In Article R. 2111-9:a) 2° is deleted ;b) In 5°, the words: "other technical standards drawn up by European standardi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Conditions for holding municipal office.

Article D2573-8

I.-The provisions of Chapter III, Title II, Book I of Part Two mentioned in the left-hand column of the tables reproduced below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-h…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Appendices

Article Annexe I

…ths as the reference period for calculating the indicators. The indicators are calculated each year by the employer, no later than 1st March of the current year, on the basis of data from the annual r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Professional private equity funds

Article L214-160

I. - The subscription and purchase of units in professional private equity funds is reserved for the investors referred to in article L. 214-144 as well as for investors who are managers, employees or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2671-2

For the application of the legislative provisions of Book I in New Caledonia:1° In article L. 2112-4, the words: "of the Member States of the European Union" are replaced by the words: "of the Republi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2661-2

For the application of the legislative provisions of Book I in French Polynesia:1° In article L. 2112-4, the words: "of the Member States of the European Union" are replaced by the words: "of the Repu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VIII: Income tax deducted at source

Article 204 I

…age or conclusion of a civil solidarity pact; 2° Death of one of the spouses or one of the partners bound by a civil solidarity pact subject to joint taxation; 3° Divorce, termination of a civil solid…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 163 quinquies B” | French Legislation