20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
…nisation of the markets in fisheries and aquaculture products, amending Council Regulations No 1184/2006 and No 1224/2009 and repealing Council Regulation No 104/2000" are replaced by the words: "by t…
…ed in paragraph 2 of the second column of entries 28 to 30 of Annex XVII of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 (REACH). II - When the substa…
…Ministry of the Interior. A copy of the minutes provided for in article 14 of the decree of 8 June 2006 relating to the creation, composition and operation of administrative commissions of a consulta…
…n for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted in New York on 20 December 2006, may be prosecuted and tried under the conditions provided for in article 689-1 of this code an…
Notwithstanding article 223-23, distribution companies have a period of thirty months to exhibit the works in cinemas. This period runs from:1° 19 May 2021 for aid granted between 1 March 2020 and 19…
…n I, II and III of article 22 of deliberation no. 202 of the Congress of New Caledonia of 22 August 2006 relating to the protection of athletes' health and the fight against doping in New Caledonia ar…
…of the securities; > d) The code indicating the activity of the company. d) The code indicating the main activity carried out, with reference to the French nomenclature of activities (NAF) or its Euro…
In addition to those provided for inArticle 113 of the aforementionedLaw no. 2011-525 of 17 May 2011, the Agency's resources come mainly from the proceeds of the assigned taxes mentioned in the first…
…ared to the previous year, accompanied by the reasons, the information mentioned in article D. 1332-17 as well as the summary of public comments are communicated by the municipality to the Prefect and…
…or shall certify to the Prefect that they meet the conditions provided for in C of I of Article R. 917-17. "Candidates for the office of member of the bureau elected in respect of the college represen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
