Article Annexe I-4 (art. R122-6)
…taken by majority vote. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote. Option A Article 17 The Board of Directors appoints, from among its members, a Chairman and, if it deems it useful, o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 3839 articles for “Art. 17”
…taken by majority vote. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote. Option A Article 17 The Board of Directors appoints, from among its members, a Chairman and, if it deems it useful, o…
…n the first paragraph of Article L. 5123-2 of this Code or in the first paragraph of Article L. 162-17 of the French Social Security Code within one month of the granting of the corresponding marketin…
Open the article to read the full text in English.
The contribution of the Corsican regional authority to the budget of each fire and rescue service in Corsica is set each year by a decision of the Assembly of Corsica in the light of the reports on th…
I.-Service by electronic means under the provisions of the last paragraph of II of Article 803-1 may take place either when they are made to the Public Prosecutor, or when they are made at the request…
…jects covered. "Current music": music falling within the scope of Article 1 of the Order of 5 May 2017 setting out the terms and conditions relating to the "Scène de Musiques Actuelles-SMAC" label. "A…
…subject to corporation tax;11. (repealed as from the date of entry into force of loi n° 2002-73 du 17 janvier 2002).
…basis of Articles L. 321-1 and L. 321-3 of the Internal Security Code, V ofArticle 34 of Act no. 2017-257 of 28 February 2017 on the status of Paris and metropolitan planning and their legal represen…
…e financial and asset conditions provided for in the fourth and fifth paragraphs of Article L. 5211-17.The public establishment resulting from the merger is automatically substituted, for the exercise…
…ees; 6. To legal entities for the equity loans they grant by virtue of articles L. 313-13 to L. 313-17 and to the legal entities mentioned in article L. 313-21-1 for the issue of the guarantees provid…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More