Article R5141-29
…lts of which will be used to reassess the benefit/risk balance of the veterinary medicinal product; 2° The veterinary medicinal product in question must be available only on prescription and administe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6421–6430 of 43701 articles for “Art. 1709 al. 2”
…lts of which will be used to reassess the benefit/risk balance of the veterinary medicinal product; 2° The veterinary medicinal product in question must be available only on prescription and administe…
…vention in the patient's home or a telehealth activity as defined in articles L. 6316-1 and L. 6316-2.
…ogists and nurses volunteering to work within the departmental medico-psychological emergency unit; 2° Contributing, together with the emergency medical service (SAMU) to which the medico-psychologica…
In order to grant the administrative authorisation provided for in Article L. 382-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall verify that : 1° The technical and financial resources t…
…or pledging of the receivables referred to in II, in accordance with the provisions of articles L. 211-36 to L. 211-40 or articles L. 313-23 to L. 313-35, whether or not these receivables are profess…
…ts rules of procedure in accordance with the provisions of the charter referred to in article R. 4642-4. The regional joint body comprises at most and in equal numbers for each of the colleges: 1° Ten…
…is in the following situations:1° His presence in France would constitute a threat to public order ;2° He or she is the subject of an alert for the purposes of refusing entry to French territory enter…
…man, the Sports Agents' Committee comprises : 1° A qualified person chosen for his legal expertise; 2° A qualified person chosen for his/her expertise in the discipline concerned; 3° Where applicable,…
I.-When a municipality has implemented the registration procedure mentioned in III of article L. 324-1-1, this municipality may send a maximum of one request for information per calendar year to the p…
…the terms listed below are replaced as follows: 1° "Judicial Court" by "Court of First Instance" ; 2° "Cour d'appel" by "tribunal supérieur d'appel" ; 3° "Tribunal de commerce" by "tribunal de premiè…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More