20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 3724 articles for “Art. 18 April 1961”
Where the agreement between usufructuary and bare owner provides for decisions to be taken by a majority in number and in shares, the voting right attaching to the shares is divided equally between us…
The transition from "child and adolescent psychiatry" care to "adult psychiatry" care is organised jointly and in advance between the two departments or holders concerned. A general protocol defining…
It helps to organise the care pathway for people suffering from, or at risk of, mental health problems or loss of autonomy, in conjunction with general practitioners, the medico-social and social sect…
The holder of the "adult psychiatry" authorisation treats adult patients.
The authorisation holder organises access to skills in psychiatry for the elderly, geriatrics and neurology, depending on their clinical situation.
When informed of an incident, the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé will arrange for it to be assessed. As part of this assessment, he will carry out…
There are no grounds for issuing a European Investigation Order: 1° Where a joint investigation team is set up pursuant to Articles 695-2 and 695-3 ; however, where a competent authority participating…
At the time of giving informed consent, the investigator may ask the person undergoing clinical investigation to agree to his/her data being used in subsequent research for scientific purposes only. T…
I.-The Data Protection Committee will give its opinion on the conditions for the validity of the performance study, in particular with regard to : the protection of individuals, in particular the prot…
…issued for its application, are punishable, at the request of the public prosecutor, by a fine of €18,000. For persons engaged in retail sales, the fine incurred is €3,750. Whoever makes it impossibl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
