20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3721–3730 of 29130 articles for “Art. 18 mai 2005”
…icle R. 561-9, the words "in the Member States of the European Union" are replaced by the words "in mainland France";6° In 3° of Article R. 561-15:a) The first paragraph is replaced by the following:"…
The joint training mentioned in Article L. 2212-1 is carried out as part of : 1° For employees, either the economic, social and trade union training leave provided for in article L. 2145-5, or the tra…
…product; d) The duration of treatment; e) The number of animals to be included in the trial and the main inclusion criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as define…
…ty of the organiser or a competitor in respect of the persons referred to in paragraph a of article 18 relating to the definition of the organiser; 4° The liability of the organiser or of a competitor…
…s, particularly with regard to insurance and the filing of applications, set out in articles R. 331-18 to R. 331-44 of the French Sports Code.
…t manufacturer or importer to submit a market survey in breach of the provisions of article L. 3512-18; 3° Importing, with a view to selling, distributing or offering free of charge, tobacco products…
…ng persons or persons and objects, presenting a danger of falling vertically by more than 3 metres; 18° Portable fixing machines with explosive charge and other impact machines; 19° Protective devices…
…ngs and their allocation, as well as the terms and conditions of leases of more than eighteen years;18° The extension or dissolution of the grouping and the measures necessary for its liquidation;19°…
…t de la Protection des Populations) in the département where the activity is practised or where the main activity is practised.I.- Civil status.Birth name :Last name :First name(s) :Date and place of…
…ation bodies, or, in their absence," are deleted;2° In Article R. 2122-1, references to Articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 of the French Construction and Hou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
