20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 533 articles for “Art. 1840 G”
I.-The processing of personal data provided for in Article L. 2143-4 is called the "Gamete and Embryo Donation Register". This processing, placed under the responsibility of the Agence de la biomédeci…
The categories of recipients of all or part of the personal data included in the information system are: 1° By virtue of their respective powers and within the strict limits of the information they ne…
The duties performed by the project manager referred to in article R 342-4 include at least : a) A description of the organisation of the project ; b) Verification that the project is suited to the te…
The annual report referred to in III of Article L. 144-2 shall give an account of a) New memberships in the plan, and the flow of contributions and benefits paid during the financial year; b) Operatio…
I.-The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In th…
When applying for an import authorisation, the importer must certify, notwithstanding the provisions of g of Article D. 1221-61, that the samples of blood or its components, from which the product for…
In article R. 713-66 : a) The first paragraph of I reads as follows: "At the time of each general renewal, the Saint-Pierre-et-Miquelon Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts sh…
The employment tribunal activities referred to in Article L. 1442-5 are : 1° The following activities relating to the role of employee representative: a) Taking the oath ; b) Setting up the industrial…
Advertising to the public for an in vitro diagnostic medical device: 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious and the product is clearly identified as an in v…
The National Food Council comprises: 1° Sixty-six members divided into nine colleges: a) The college made up of nine representatives of national consumer or user defence associations; b) The college m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
