Article R5124-49-4
I.-Any marketing authorisation holder and any pharmaceutical company exploiting a medicinal product in France shall build up a safety stock intended for the national market referred to in article L. 5…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 44727 articles for “Art. 1873-3 · C. civ. Art. 1873-4”
I.-Any marketing authorisation holder and any pharmaceutical company exploiting a medicinal product in France shall build up a safety stock intended for the national market referred to in article L. 5…
The owners of the fraudulent goods, those responsible for importing or exporting them, those involved in the fraud, accomplices and adherents are all jointly and severally liable for payment of the fi…
1. Convictions against several persons for the same act of fraud are joint and several, both for pecuniary penalties in lieu of confiscation and for fines and costs. 2. This is different only in respe…
Holders of agricultural warrants on alcohol or wine may ask the administration agents to grant only with their approval the documents mentioned in 4° of article L. 311-39 of the code of taxes on goods…
Grants are awarded to help cover the following expenses:1° Expenditure on the production of works or the acquisition of broadcasting rights for works;2° Technical expenditure on putting works online,…
The new application must include, in addition to the opinion or decision of the National Commission on the project, the updated commercial development authorisation application file. If the applicatio…
I. - Any healthcare professional who observes or is aware of post-donation information shall report it without delay to the haemovigilance and transfusion safety correspondent of the blood establishme…
Consent to adoption must be free, obtained without any consideration after the birth of the child and informed about the consequences of adoption, in particular if it is given with a view to full adop…
The guardian is appointed for the duration of the guardianship.
The tutor takes care of the minor's person and represents him in all acts of civil life, except in cases in which the law or custom authorises the minor to act himself. He represents the minor in cour…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More