Article R4421-8
The prefect, president of the Corsican sites council, may be represented by another member of the prefectural body in office in Corsica or, with regard to the permanent delegation mentioned in article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
The prefect, president of the Corsican sites council, may be represented by another member of the prefectural body in office in Corsica or, with regard to the permanent delegation mentioned in article…
A proprietary medicinal product covered by the regulations on poisonous substances may not be unpackaged by the dispensing pharmacist with a view to its incorporation into a magistral preparation.This…
When article L. 2171-1, the second paragraph of article L. 4221-5 and articles L. 4231-4 and L. 4231-5 of the Defence Code are not applied, the salaried reservist is entitled to an annual leave of abs…
…e with the levels of funding set by joint order of the minister responsible for vocational training and the minister responsible for disabilities.
…s for exercising the right to object provided for in article L. 324-8-2, the procedures for issuing and withdrawing the authorisation provided for in article L. 324-8-3 and the publicity measures prov…
The period of registration on the list of elite sportsmen and women in one of the categories provided for in articles R. 221-4, R. 221-5 and R. 221-6 may be extended for a period of one year, followin…
…here they involve the low-income housing bodies specified in l'article L. 411-2 of the Construction and Housing Code and the other bodies and local authorities indicated in articles L. 432-1 to L. 432…
The examination of the accounts of the mandatary appointed under a mandate for future protection (number 39 of table 5) gives rise to the collection of a fee based on the highest chapter, in revenue o…
The election of the representatives of the regions and the Corsican collectivity shall take place by means of ballot papers sent by registered post or lodged against receipts with the secretariat of t…
Holders of the Diplôme d'études comptables supérieures previously governed by Decree no. 81-537 of 12 May 1981 relating to the Diplôme d'études comptables supérieures are considered, for the purposes…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More