French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25612570 of 48377 articles for Art. 1873-6 al. 2

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Management posts

Article R1432-69

…ering Committee of the Regional Health Agencies, for each agency: 1° The group to which it belongs; 2° The number of management posts; 3° The level or levels of the corresponding management posts.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Accounting and financial system

Article D211-66

…° The school's own staff, operating, equipment and maintenance, accommodation and investment costs; 2° Payments made to public and private bodies in execution of teaching or research agreements; 3° In…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria

Article 621-19

…nt is determined by taking into consideration:1° The quality and originality of the visual proposal;2° The appropriateness of the technical choices relating to visual effects and the artistic project;…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: Residence permits for professional purposes

Article R421-60

By way of derogation from article R. 432-2, silence kept by the administrative authority on the application for a multi-annual residence permit bearing the wording "seasonal worker" provided for in ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Criminal provisions

Article L335-6

Natural persons guilty of one of the offences provided for in articles L. 335-2 to L. 335-4-2 may also be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be inf…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Regional health project

Article L1434-6

…articular insofar as they enable it to be coordinated with other public policy planning documents ; 2° The conditions under which specific activities and facilities may be the subject of an inter-regi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Registration of members of the professions of medical electroradiology manipulator and medical laboratory technician and of graduates not in practice

Article D4354-6

…the following data: 1° The personal identifier in the register referred to in Article D. 4113-118; 2° The surname and first name of the practising professional; 3° The qualifications and professional…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Wholesale distribution

Article R5124-60

The pharmaceutical establishment of a company or organisation mentioned in article R. 5124-2 engaged in the wholesale, free transfer or wholesale distribution of medicinal products mentioned in 1° of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Hiking routes.

Article L343-6

…governing hiking routes are set out in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section V: Special rules for international notifications.

Article 687-1

…e document the information thus provided and shall serve the document as provided for in paragraphs 2 to 4 of l'article 659.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1873-6 al. 2” | French Legislation