Article R626-61
For the application of V of Article L. 626-30 and Article L. 626-30-2, the bondholders are, where applicable, divided into one or more classes of affected parties. A notice convening the bondholders i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 48377 articles for “Art. 1873-6 al. 2”
For the application of V of Article L. 626-30 and Article L. 626-30-2, the bondholders are, where applicable, divided into one or more classes of affected parties. A notice convening the bondholders i…
…e comprising twenty-one members representing the professional organisations of artists and authors; 2° A college comprising seven members representing professional organisations of broadcasters; 3° A…
…tion, if their healthcare costs are covered under: 1° Article L. 160-1 of the Social Security Code; 2° II ofArticle 19 of Ordinance no. 96-1122 of 20 December 1996 relating to the improvement of publi…
…these contracts have been made compulsory in accordance with Article 164 of Regulation (EU) No 1308/2013 of 17 December 2013 before 1 January 2019 and that their extension is renewed from that date wi…
…orial waters, excluding: 1° Areas classified as nature reserves on the date of the Loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outr…
For the purposes of Directive (EU) 2017/1371 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2017 on the fight against fraud affecting the financial interests of the Union through criminal law…
…tion and medico-technical care committees, and then to their supervisory boards, for their opinion ;2° For public medico-social establishments or services that are part of the grouping, to their estab…
When the testimony of an agent of a service mentioned in article L. 811-2of the Internal Security Code or of a service designated by the decree in Council of State provided for in article L. 811-4 of…
…medico-social care and support:1° The director of the regional health agency or his representative;2° The representative of the Regional Prefect;3° State representatives with responsibilities in the…
…seven days of the appearance of the requested person before it. This decision is not subject to appeal. If the person sought declares that he or she does not consent to his or her surrender, the Inves…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More