French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16111620 of 60148 articles for Art. 197 A

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Provisions relating to electronic signatures

Article A53-2

An advanced electronic signature based on a qualified certificate within the meaning of Article D. 589-3 is an advanced electronic signature, in accordance with Article 26 of Regulation (EU) No 910/20…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Nominations

Article A713-5

The ballot papers shall specify, for each candidate, titular or substitute: a) His surname and usual forename; b) Profession or sector of activity; > c) Municipality in which he/she is active c) The c…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 8: Prevention of risks arising from the use of personal protective equipment for sports or leisure activities

Article A322-176

Pursuant to article R. 322-27 of the French Sports Code, personal protective equipment subject to the provisions of the Sports Code, by type of item defined in annex III-3 (decrees section) of the Spo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales

Article A123-77

The transfer by a member of its shareholding in a European Economic Interest Grouping, or of a fraction thereof, gives rise to the insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commercial…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Establishment in France of persons authorised to conduct voluntary sales of movable property by public auction in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area

Article A321-32

The aptitude test, the programme for which is set out in Annex 3-5 to this book, comprises a maximum of three interviews, each lasting twenty minutes, dealing respectively with legal matters, the prac…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Economic weighting studies

Article A713-26

The professional categories of the chambers of commerce and industry corresponding respectively to the activities of commerce, industry and services are composed in accordance with the lists appearing…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Professional economic development committees

Article 1039 A

Subject to the provisions of article 1020, transfers made to a professional economic development committee governed by the loi n° 78-654 du 22 juin 1978, of assets of any kind belonging to an organisa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article A123-37

The registrar's maintenance of the register includes keeping and updating:1° The alphabetical file of natural and legal persons registered within the jurisdiction of the court;2° The collection of ind…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Other appendices

Article Annexe VI

Appendix VI to articles D. 2224-1, D. 2224-2 and D. 2224-3.PUBLIC SANITATION SERVICE The characteristics and indicators mentioned below are established, unless otherwise indicated, for the financial y…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: The jury

Article A212-26

The certification tests referred to in article R. 212-10-5 take place in the presence of at least two persons responsible for assessing the candidates' skills and appointed by the Regional Director fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More