French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97119720 of 60148 articles for Art. 197 A

French Commercial codeIn force
Chapter V: Invalidity

Article L235-13

An action for liability based on the annulment of the company or of the acts and deliberations subsequent to its incorporation shall be barred after three years from the date on which the annulment de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: General provisions

Article L237-8

The global transfer of the company's assets or the contribution of assets to another company, in particular by way of a merger, is authorised: 1° In general partnerships, unanimously by the partners;…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 8: Recourse in the event of non-acceptance and non-payment.

Article L511-44

All those who have drawn, accepted, endorsed or guaranteed a bill of exchange are jointly and severally liable to the bearer. The bearer has the right to act against all these persons, individually or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: The company during the observation period.

Article L622-22

Subject to the provisions of article L. 625-3, the proceedings in progress are interrupted until the pursuing creditor has declared his claim. They are then resumed ipso jure, the judicial representat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Civil action

Article L621-5

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Referral to the commission de surendettement des particuliers (household over-indebtedness commission)

Article L721-3

Information relating to the filing of an over-indebtedness application and the debtor's situation may not be communicated to creditors, payment institutions, electronic money institutions and credit i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 5: Administrative levy

Article R512-24-1

Where goods are made available on the market by means of a remote communication technique, the authorised agents may order, where applicable under the conditions provided for in Article L. 512-16, of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section III: Construction. Housing

Article 1055

Deeds, documents and writings relating to the completion of land reparcelling carried out by mutual agreement and relating to land intended for the construction of residential buildings are exempt, su…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
E: Exemptions, special rebates and tax reductions

Article 1391 D

It is granted on the property tax assessment on built properties relating to buildings allocated to housing belonging to low-income housing bodies referred to in article L. 411-2 of the French Constru…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: SPECIAL PROVISIONS FOR LOCAL AUTHORITIES GOVERNED BY ARTICLE 73 OF THE CONSTITUTION AND FOR SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

Article R151-3

For the application of this book in French Guyana: 1° The references to the departmental council are replaced by the reference to the assembly of French Guyana; 2° In article R. 142-15, a of 5° is wor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation