French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98719880 of 60148 articles for Art. 197 A

French Labour CodeIn force
Section 3: Public companies and public industrial and commercial establishments.

Article L2522-12

In the absence of special procedures instituted in accordance with Article L. 2522-9, collective labour disputes in public undertakings and public industrial and commercial establishments with statuto…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Conversion of the agreement.

Article R441-26

When the number of members of an agreement, including non-contributors and retirees, is or becomes less than 1,000 after the expiry of the period provided for in Article R. 441-15, the agreement is co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: DEFINITION OF NEED

Article R3111-1

The technical and functional specifications define the required characteristics of the works or services.They may refer to the specific production or execution process of the works or services request…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
B: Basis of assessment and settlement

Article 670

Where a deed contains two provisions which are tariffed differently but which, because of their correlation, are not such as to give rise to a plurality of duties or taxes, the provision which serves…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: The reconstitution of destroyed documents.

Article 1431

The competent court is that of the place where the deed was drawn up or, if the deed was drawn up abroad, that of the place where the claimant lives; if the claimant lives abroad, the Paris judicial c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Radiation.

Article R123-136-1

When the registrar has entered in the register a request to regularise the file in application of article R. 123-125-1, he shall automatically strike off the name of the person who has not regularised…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Guarantees granted at the end of the term of office or the performance of duties

Article L7227-9

At the end of their term of office or the performance of their duties, the elected representatives referred to in article L. 7227-7 benefit, at their request, from a refresher course organised within…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Simplified procedure

Article R48

The accounting officer of the Directorate General of Public Finance shall proceed with the recovery of the criminal order upon expiry of the period of thirty days from the date of dispatch of the regi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VII: Criminal provisions

Article R1227-1

Failure to make the pre-employment declaration provided for in article L. 1221-10, under the conditions set out in articles R. 1221-1 to R. 1221-6, is punishable by a fifth-class fine.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Electorate

Article R2122-8

The vote is open to the employees mentioned in article L. 2122-10-2, registered on the electoral list provided for in article L. 2122-10-4, with the exception of those in the branches mentioned in art…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation