20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 242 articles for “Art. 199 terdecies-OA”
…000 to 74,999 inhabitants; - communes with 75,000 to 99,999 inhabitants; - communes with 100,000 to 199,999 inhabitants; - communes with 200,000 or more inhabitants.
…date of the application for approval; b) And who have not qualified for the provisions of articles 199 undecies A or 199 undecies B or 217 undecies.By way of derogation from the first paragraph, appr…
…which the expenses are actually incurred, after deducting the tax reductions mentioned in articles 199 quater B to 200 bis, tax credits and non-dischargeable levies or deductions. If the tax credit e…
…nd, where applicable, the taking of a legal mortgage in favour of the Treasury pursuant to articles 199 decies H and 793 of the General Tax Code, as well as transfers accompanied by commitments made a…
…carry out an activity that does not fall within one of the sectors listed in a to l of I of article 199 undecies B, with the exception of the activities mentioned in I quater of the same article 199 u…
…bility as the securities to which it relates. . II ter. - Notwithstanding the provisions of article 199 ter, the tax credits attached to the income mentioned in II and II bis are refundable. They are…
I. - The management company of a fonds commun de placement à risques or a fonds professionnel de capital investissement or the manager of a société de libre partenariat whose regulations or articles o…
Open the article to read the full text in English.
…falls within one of the sectors of activity eligible for the tax reduction provided for in Article 199 undecies B;3° They are subject either to a real taxation system or to one of the systems defined…
…ch Consumer Code, classified tourist restaurants and classified hotels provided for in I of article 199 undecies B are assessed in the light of the regulations specific to each overseas collectivity.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
