French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34813490 of 64414 articles for Art. 2 and 202 ter

French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Transfer and loss of rights

Article L613-23-4

…e la propriété industrielle grants the opposition on one of the grounds mentioned in Article L. 613-23-1 raised by the opponent, the patent may be: 1° revoked in whole or in part; 2° Maintained in an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Transfer and loss of rights

Article L613-23-1

Opposition may only be based on one or more of the following grounds: 1° The subject matter of the patent is not patentable under the terms of Articles L. 611-10, L. 611-11 and L. 611-13 to L. 611-19;…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Medical certificate and health questionnaire

Article D231-1-2

The renewal of a licence is understood to mean the issue of a new licence, without a break in time with the previous one, within the same federation.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Branch agreements and professional agreements.

Article L2232-5-2

…apted or supplemented at local level. Employers' organisations set up in accordance with article L. 2131-2 that are affiliated or members of employers' organisations recognised as representative in th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Unrestricted hearing and police custody

Article D15-5-2

…r police custody may request by any means an officer or agent of the judicial police belonging to a territorially competent service other than the one in charge of the investigation to carry out the f…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Unrestricted hearing and police custody

Article D15-6-2

…37, so that one of the measures in article 41-1 or a composition pénale provided for by article 41-2.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Assignment of sums of money as security

Article 2374

Ownership of a sum of money, either in euros or in another currency, may be assigned as security for one or more present or future claims.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Rules specific to legal mortgages attached to sentencing judgments

Article 2401

…awards bearing the exequatur as well as judicial decisions rendered by the courts of another State and enforceable in France.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Radiation .

Article R4722-21-2

The labour inspection officer referred to in article L. 8112-1 may ask the employer to have a technical check carried out on the exposure limit values for electromagnetic fields defined in articles R.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single chapter

Article L811-2-2

…tte, the following words listed below are replaced respectively by the following words: a) "region" and "department" by "Mayotte"; b) "cour d'appel" by "chambre d'appel de Mamoudzou" and "commissaire…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 2 and 202 ter” | French Legislation