20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 64414 articles for “Art. 2 and 202 ter”
Pharmacists may not interfere with customers' free choice of pharmacist. They must refrain from any act of unfair competition.
Pharmacists are prohibited from soliciting customers in any way that is contrary to the dignity of the profession.
Pharmacists are prohibited from granting facilities to anyone engaged in the illegal practice of pharmacy, medicine or any other health profession.
…payment of copyright or inventor's rights are authorised. Subject to the provisions of article R. 4235-26, pharmacists may receive royalties for their contribution to the invention, study or developm…
Any act or agreement whose purpose or effect is to enable a pharmacist to take unfair advantage of a patient's state of health is strictly prohibited as contrary to professional morality.
…commercial or industrial legislation, the only information that pharmacists may include on their letterheads and business papers is : 1° Information which facilitates their relations with their custom…
Pharmacists holding elected or administrative office or honorary positions must not use them to increase their customer base.
…ating to pharmacy or medical biology which do not meet scientific, technical or teaching objectives and which would provide them with material benefits, unless these are negligible.
…reduced in the event of redemption before the expiry date of the guarantee, in accordance with the terms and conditions laid down by decree.
I.-Sums due under life insurance contracts and capitalisation bonds or contracts which are not the subject of a request for payment of benefits or capital are deposited with the Caisse des dépôts et c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
