Article L123-29
…e or have exercised by their spouse or agents an itinerant commercial or craft activity outside the territory of the municipality where their home or main establishment is located, make a prior declar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5161–5170 of 64414 articles for “Art. 2 and 202 ter”
…e or have exercised by their spouse or agents an itinerant commercial or craft activity outside the territory of the municipality where their home or main establishment is located, make a prior declar…
The provisions of this chapter, with the exception of article L. 215-1-1, do not apply to operators of drinking water and wastewater services.
Excluded from the scope of this chapter are:
…lly or mainly in the provision of electronic communications within the meaning of 6° of Article L. 32 of the French Post and Electronic Communications Code; 2° Micro-enterprises and small enterprises…
…al of the deliberative bodies, the State representative in the department immediately refers the matter to the regional audit chamber, which, within one month and by means of a public opinion, makes p…
I. - The provisions of this chapter are applicable to municipal and inter-municipal public establishments.II. - They shall also apply, with the exception of article L. 1612-7 :- to departmental and in…
The judicial police officers and, on their orders and under their responsibility, the judicial police officers and deputy judicial police officers mentioned in articles 20 and 21-1° may ask any person…
…gation from their professional secrecy obligations, customs officers, competition, consumer affairs and fraud control officers, officers reporting to the Minister for Sport, officers of the National S…
The delegation provided for in article L. 131-14 is granted to a federation set up to organise the practice of one or more sports. In its articles of association, the federation shall list exhaustivel…
…gy to promote the principles of the Republican Commitment Contract referred to in article L. 131-15-2 ; 2° An official calendar of the competitions that they organise or authorise, allowing athletes,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More