20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2821–2830 of 64513 articles for “Art. 2 and Art. 158”
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I septies: Commission de contrôle des organismes de gestion des droits d'auteur et des droits voisins (Commission for the Supervision of Organisations Managing Copyright and Related Rights)
Article R321-25
I. - The authorisation referred to in II of Article L. 327-10 is issued, on an individual basis, by the chairman of the control commission to the commission's rapporteurs and agents for a renewable pe…
Chapter I septies: Commission de contrôle des organismes de gestion des droits d'auteur et des droits voisins (Commission for the Supervision of Organisations Managing Copyright and Related Rights)
Article R321-24
The panels of the control commission meet when convened by their chairman.They may only deliberate if three of their members are present or, where appropriate, regularly deputized.
…secutor requests that his appeal be declared suspensive under the conditions defined by article L. 3211-12-4, he shall notify the statement of appeal, together with his reasoned request, without delay…
At the hearing, the parties and, where he is not a party, the third party who requested admission to psychiatric care may ask to be heard or submit their observations in writing, in which case the par…
…is extended to twenty-five days if an expert report is ordered. The parties present at the hearing and the counsel of the person under psychiatric care are notified of the order on the spot and ackno…
The portion intended to compensate for expenditure on studies and the conduct of the operation shall be the subject, at the request of the President of the Regional Council, of two payments of equal a…
…payment is made when the matter is referred to the regional prefect, the regional economic, social and environmental council and the council for culture, education and the environment, pursuant to ar…
…ring-aid acoustician has the following equipment: 1° Audioprosthetic measurement equipment : a) A standardised class A tonal and vocal audiometer or an equivalent audiometric unit with outputs for hea…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
