French Consumer CodeIn force
Section 2: Forms of presentation and labelling
Article R412-2
…ion or traditional speciality guaranteed are laid down under the conditions set out in article L. 412-1.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 64513 articles for “Art. 2 and Art. 158”
…ion or traditional speciality guaranteed are laid down under the conditions set out in article L. 412-1.
When the nature of the element or product of the human body removed or collected and the uses envisaged for it allow this without impairing the effectiveness of these uses, treatments, in particular p…
The doctor may waive the prohibition mentioned in the first paragraph of article R. 1211-14 when, despite the risk of transmission of a virus by the donor, the therapeutic alternatives to the transpla…
In situations of vital urgency and in the absence of therapeutic alternatives, the doctor may also waive the prohibition mentioned in the first paragraph of article R. 1211-14. An order by the Ministe…
…tee may be appealed by the person concerned to the Higher Committee referred to in article R. 7111-32.
When the purchaser decides to implement the provisions of article L. 2213-6, the invitation to tender or, failing this, the consultation documents must state that the State, local authorities or other…
The agreement on professional equality between women and men concluded at the end of the negotiations referred to in 2° of article L. 2242-1 or, failing that, the action plan provided for in article L…
Articles D. 1432-1 and D. 1432-6 do not apply to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin.
…e holder of the authorisation for the surgical care activity referred to in 1° of I of article R. 6123-202 provides care for children under III of the same article, it must comply with the provisions…
The outpatient surgery unit is staffed by a medical and paramedical team which may include staff who also work as full-time inpatients on the same site. However, members of the team who do not work pr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More