20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3991–4000 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
The aid is granted in the form of an advance.The aid is the subject of an agreement concluded with the production company.The agreement cannot be executed until the cinema exhibition licence has been…
…on aid committee to formulate its opinion before the cinematographic work is released for screening;2° A final allocation decision after the amount of aid has been determined.
…the repayment may, without prejudice to the…
…f the costing committee mentioned in Article…
The amount of aid is set at a maximum of €100,000. This amount is increased to a maximum of €152,000 for a first or second film.
The maisons de l'emploi may participate, under conditions laid down by agreement with the companies concerned, in the implementation of measures relating to the job protection plan.
…takeover of all or part of the business in order to avoid the closure of one or more establishments;2° The creation of new activities by the company;3° Actions to promote redeployment outside the comp…
…ctive implementation of the measures contained in the redeployment plan provided for in article L. 1233-61. This monitoring is the subject of regular and detailed consultation of the Social and Econom…
…edundancies concern at least ten employees within the same thirty-day period, the employer draws up and implements a job protection plan to avoid or limit the number of redundancies.This plan includes…
The financial aid mentioned in the seventh paragraph of Article L. 2224-31 is distributed by department. The department shall, on the basis of proposals submitted by the local authorities, decide how…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
