Article L511-69
A holder who refuses payment by intervention forfeits his recourse against those who would have been released.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
A holder who refuses payment by intervention forfeits his recourse against those who would have been released.
…place have been indicated to pay if necessary, the bearer must present the bill to all such persons and have a protest drawn up, if necessary, in default of payment at the latest on the day following…
Film planning commissions authorise or refuse projects in their entirety.
At the headquarters of each Disciplinary Chamber of First Instance and the National Disciplinary Chamber, one or more members of staff carry out registry duties. Registry staff are placed under the fu…
The relevant costs are assessed globally for each profession as the difference between the turnover and the result of that profession, multiplied by the coefficient corresponding to the share of costs…
Failing an express decision within the time limit mentioned in article R. 617-2-1, the application is deemed to be rejected.
…lodged against the decision imposing an obligation to leave French territory pursuant to article L. 614-1, the foreign national may apply to the court already seised to suspend enforcement of this dec…
…to be reinstated in his job or in an equivalent job in accordance with the provisions of article L. 2422-1. The same applies when the administrative court has annulled a decision by the labour inspect…
…er of this other account.As regards automatic financial aid for the production of audiovisual works and automatic financial aid for the promotion of cinematographic works abroad, the carry-over may re…
A member of the staff delegation on the social and economic committee exercises the right to alert in situations of serious and imminent danger as well as in matters of public health and the environme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More