Article R5146-2
When the inspection concerns a veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article R. 5142-1 or an establishment which carries out non-clinical trials mentioned in article R. 5141-2, the insp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7441–7450 of 43843 articles for “Art. 2 ter”
When the inspection concerns a veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article R. 5142-1 or an establishment which carries out non-clinical trials mentioned in article R. 5141-2, the insp…
…agreement specifies the identity and qualifications of the employee concerned and the method for determining the salaries, social security charges and professional expenses that will be invoiced to t…
…iting or limiting certain uses, or making them subject to compliance with technical specifications; 2° Prohibiting or restricting the right to erect buildings or structures, demolish, clear land, carr…
I.-To cover operations covered by this chapter, one or more insurance undertakings referred to in Article L. 310-2 of this Code may enter into a co-insurance contract with mutual insurers and associat…
…sharing scheme with a calculation basis and procedures different from those defined in Article L. 3324-1. This agreement does not dispense with the application of the rules defined in that article unl…
The draft terms of cross-border merger shall be drawn up by the management, administrative or executive body of each of the companies involved in the operation. The draft terms of cross-border merger…
…dvisor referred to in Article R. 4461-4.III. - The period of validity of these certificates and the terms and conditions for their renewal are set by the orders provided for in article R. 4461-30.IV.…
ENNEX 1-5-2 STANDARD FORM FOR SIMPLIFIED ANNUAL ACCOUNTING PUBLICATION STATEMENT-BUSINESS 1. Declarant (1) Name or business name of the legal entity Registered with the RCS, number Identity and capaci…
The financial aid referred to in Article R. 5132-10-13-1 is paid to the temporary work integration company for each full-time position occupied. Where applicable, the amount of aid is reduced in propo…
The national council concludes contracts governed by article L. 4322-12 under the conditions set out in section 1 of chapter II of title II of book I.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More