20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
At the end of the traineeship, the Board shall issue a certificate of aptitude for the profession of auctioneer to the trainee who has demonstrated his/her aptitude to practise the profession.If not,…
A copy of the minutes of the elections to the social and economic committee or a copy of the minutes of the failure to act is sent by the employer to the service provider acting on behalf of the Minis…
…duction companies that:1° In the case of co-productions, hold at least 30% of the producer's shares;2° Hold the intellectual property rights for at least two distinct modes of exploitation, at least f…
…f interest between the UCITS, the unit-holders or shareholders of the UCITS, the management company and the depositary itself, unless the depositary has functionally and hierarchically separated the p…
…L. 214-11 may not be excluded or limited contractually. Any agreement to the contrary shall be null and void.
…ed to receive the suitability statement without undue delay after the conclusion of the transaction;2° Investment services providers other than portfolio management companies have given the client the…
…d for the application to medical biology laboratories of the territoriality rules mentioned in b of 2° of Article L. 1434-9 are delimited by the Director General of the Regional Health Agency. They ma…
The zones defined in articles R. 1434-30 and R. 1434-31 are determined by the Director General of the Regional Health Agency, after consulting the Prefect of the region and the specialised commission…
The areas of the regional health plan giving rise to the distribution of healthcare activities and heavy equipment defined in 2° of the I of article L. 1434-3 are delimited by the Director General of…
I.-Companies whose workers are employed in yellow, orange or red controlled areas, or in demarcated operating areas in an establishment containing a basic nuclear installation, must hold a qualificati…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
