20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…the legal representative of the legal entity concerned of the nature of the infringements observed and has given him formal notice to put an end to them within a specified period. The competent admin…
I.-The provisions of the first paragraph of article R. 5126-27 and those of articles R. 5126-28 and R. 5126-30 relating to requests for the creation and transfer of a pharmacy are applicable to reques…
The pharmacy for internal use must be set up or transferred within one year of the date on which the authorisation is deemed to have been obtained or has been notified by any means that provides a def…
…granted for a period of seven years by the competent authority: 1° sterile preparations covered by 2° of the I of Article R. 5126-9; 2° preparations covered by 2° of the I of Article R. 5126-9 produc…
The duration of the authorisation referred to in I of Article L. 5126-8 for supply and retail sales may not exceed one year.
Any person of legal age may use one of the names provided for in the first and last paragraphs of article 311-21. With regard to minor children, this option is exercised by both parents exercising par…
…esources of the interconsular grouping come from the contributions of the participating territorial and regional chambers of commerce and industry, subsidies and miscellaneous revenue. The methods for…
When joining, the employer shall provide the local occupational health and safety service with the following information: 1° The list of workers concerned, including those covered by enhanced individu…
The employer informs and consults the social and economic committee on the use of one or more local occupational health and prevention services for the medical surveillance of its remote workers.
Employers may join a local prevention and occupational health service for their remote workers: 1° Either because the assignment of these remote workers outside the establishment employing them is suf…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
