20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…ticle L. 613-55-4.II. - The reduction in nominal value or conversion of other own funds instruments and eligible commitments is carried out in the following order of priority:1° First, the principal o…
…ecutive councillors may claim, on presentation of supporting documents, reimbursement of the travel and subsistence expenses they incur when travelling to take part in meetings of the assembly or exec…
…psy examination carried out at his request, as well as an analysis of the epidemiological context ; 2° The prior performance of an additional examination to identify the bacterial strain responsible f…
…blicity. It may be: 1° Either an authorisation to occupy exclusively a developed site or a plot of land; 2° Or an authorisation to occupy non-exclusively a site in a developed facility: square, hall,…
…t for at least three years, present to the manager a successor who will be subrogated to his rights and obligations. Where the holder dies, the same right of presentation shall belong to his successor…
The granting of an exclusive occupation authorisation may be subject to the payment, by the applicant, of a right of first accession fixed under the conditions set out in article L. 761-3. Without pre…
…uration required to be able to benefit from promotions, any costs associated with changing provider and the compensation and reimbursement conditions available to consumers. They also inform consumers…
The operator shall ensure that all stages of the production and distribution of natural mineral water under his responsibility comply with hygiene rules. He applies permanent hazard analysis and criti…
The installations intended for the exploitation of natural mineral water are designed, constructed and maintained in such a way as to avoid any possibility of contamination or modification of the esse…
Any health event occurring on board a ship making an international voyage and likely to constitute a risk to public health is subject to compulsory notification to the harbour master's office of the p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
