20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
The number of shareholders may be increased during the life of the company, with or without an increase in the share capital.
If the constitution of reserves or the release of capital gains so permit, the share capital is periodically increased. The shares created in this way are allocated to the members, including those who…
…ruments referred to in the second paragraph of article R. 533-2 are those referred to in 2, 3, 4, 7 and 8 of I of article D. 211-1 A.
I. - After the fifth year, partial withdrawals of sums or securities and, in the case of capitalisation contracts, partial redemptions do not result in the closure of the equity savings plan.II. - Bef…
…of safety training is to instruct workers in the precautions to be taken to ensure their own safety and, where appropriate, that of other people working in the establishment. It covers : 1° Traffic co…
The key investment information sheet referred to in paragraphs 2 and 3 of Article 23 of Regulation (EU) No 2020/1503 of 7 October 2020 shall be drawn up in French. However, under the conditions and wi…
…f the Commission nationale d'aménagement cinématographique shall keep secret both the deliberations and the documents of which they have become aware in the course of their duties.
…ned by its Chairman, is notified, within two months, to the Minister for Culture, to the applicants and to the author of the application for authorisation if he is not the applicant.The four-month per…
…investment firm does not meet the requirements of this Title or those of Regulation (EU) 2019/2033; 2° The Authority has evidence that the investment firm is likely to breach the provisions of this Ti…
Where the composition pénale includes the measure of prohibition on meeting, receiving or coming into contact with the victim provided for in 10° of Article 41-2, this measure is brought to the attent…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
