20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1931–1940 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
After obtaining the opinion of the Consultative Commission referred to in I of Article L. 612-14, the AMF may draw up standard application files, including the list, format and procedures for transmit…
…612-26 is brought to the attention of the person to whom the scope of supervision is extended by letter sent in the manner provided for in article R. 612-9.
…itution or an investment firm is, on the basis of a statement of expenses and supporting evidence, determined by the president of the court, after consultation with the bankruptcy judge and the public…
…copy of the original of the instrument appointing him or of any other certificate issued by the competent authorities of that State. In order to act on French territory, the administrator or liquidato…
…repayment and the payment of interest or coupons are denominated in euros or in a single currency; 2° The minimum initial maturity of the security, debt claim, instrument or right is more than one ye…
I. - Where the competent court or the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to take a reorganisation or winding-up measure in respect of a credit institution with one or more branch…
…in which the institution has a branch:1° The measures referred to in 3 of I of Article L. 613-21 ; 2° The judgement opening conciliation, safeguard or receivership proceedings;3° The judgement adopti…
I. - Pursuant to article 66 of decree no. 85-1388 of 27 December 1985 referred to in II of article R. 613-25, the judicial representative shall notify known creditors that they are required to declare…
The Government Commissioners, whose number may not exceed ten, are appointed by order of the Minister for the Economy, on the recommendation of the Director General of the Treasury. The Government Com…
Revenue and expenditure accounts may be set up at the Autorité des marchés financiers by decision of the Chairman, with the approval of the accounting officer, under the conditions laid down by Decree…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
