20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5171–5180 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…application of this code in the collectivity, the terms listed below are replaced as follows:1° Deleted;2° Deleted;3° Deleted;4° "Chambre de commerce et d'industrie territoriale" by "Chambre de comme…
Night work by apprentices under the age of eighteen, carried out under the conditions set out in article R. 6222-24, is the responsibility of the apprentice master.
The exemption from the ban on night work for apprentices, provided for in article L. 6222-26, is granted by the Labour Inspector for a maximum period of one year, renewable. The Labour Inspector will…
…es of this section:1° The surplus funds referred to in Article R. 351-21 are classified in level 1 ;2° Letters of credit and guarantees held in trust by an independent trustee for the benefit of insur…
…ticle 260, the first two paragraphs of Article 261-1 and the first paragraph of Article 263, the timetable for the operations required to draw up the annual list of jurors is set by decree in the Cons…
…the town hall, and for Paris at the annexed town hall, and the other sent before 15 July to the secretariat-registry of the court sitting the assize court. The mayor must notify the persons who have b…
The "solde de tout compte", drawn up by the employer and receipted by the employee, lists the sums paid to the employee on termination of the employment contract.The receipt may be cancelled within si…
The order ordering the sale by judicial auction made at the request of the liquidator or a pursuing creditor shall include, in addition to the indications mentioned in Article R. 642-22, the informati…
…usly, even if they are located in the jurisdictions of different judicial courts. He shall decide whether the sale of these properties will be pursued before the execution judge of the judicial court…
The sale by judicial auction is subject to the provisions of the
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
